Devenir membre est le moyen le plus simple de participer directement au journal. Les avantages de l'enregistrement sont multiples (c.f. la section sur les membres dans notre guide des politiques du journal.
S'enregistrer prend moins d'une minute. Voici les étapes à suivre:
Une fois enregistré, un usager doit s'identifier pour accéder à ses privilèges. C'est ce qu'on appele en anglais le log in ou "ouverture de session".
Quand vous ouvrez votre navigateur préféré et que vous entrez sur le site de l'insomniaque, vous êtes considéré par le système comme un usager anonyme. La première chose à faire est donc de vous identifier au système.
Sur la page principale, il y a une boîte nommée "Ouvrir une session". Entrez votre nom d'usager et votre mot de passe et cliquez sur le bouton "Ouvrir une session". Et voilà, le tour est joué! N'oubliez pas de fermer votre session en appuyant sur "logout" une fois votre visite terminée.