C'est simplement parce que vous utilisez un navigateur web désuet. Puisque Internet Explorer ne supporte pas les PNG, vous visionnez une version GIF et 256 couleurs de la même image. Le problème est dû au fait que les GIF ne supportent pas la transparence, contrairement à ce que la majeure partie des gens pensent. En fait, le format GIF supporte la transparence, mais en désignant un seul pixel comme étant la couleur "transparente". Il est donc impossible d'avoir des dégradés vers n'importe quelle couleur comme il est fait dans le logo du journal.
Ainsi, si vous souhaitez voir le logo du journal comme il est censé être, vous pouvez télécharger FireFox, un navigateur basé sur le code libre de Mozilla, tous deux totalement gratuits. Les utilisateurs de windows peuvent télécharger la version 0.8.
Vous pouvez aussi voir avec quels logiciels nous testons le site dans Logiciels opérant le site.